野眺荒山外，诗愁细雨中。
肯令一字俗，已拚百年穷。
病体皮肤皱，寒庖糗饵空。
戎葵独何事，故作向人红。
诗思
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野眺：在野外远望。
拚：舍弃，不顾惜。
糗饵：干粮饼饵。
戎葵：即蜀葵，夏秋间开红白花。
译文
我在野外远望荒山之外，诗愁在细雨中慢慢生出来。我怎肯让诗里有一个字落俗，为了这个已经豁出去穷一辈子了。病弱的身体皮肤皱巴巴的，寒冷的厨房里干粮饼饵都空了。只有那戎葵是为了什么事，偏要故意朝着人开得红艳艳的？
赏析
此诗写苦吟之志与贫病之状。首联以荒山细雨营造凄清氛围，引出诗愁。颔联“肯令一字俗，已拚百年穷”掷地有声，见出诗人对诗歌艺术的执着。颈联写病体寒庖，境况窘迫。尾联忽转写戎葵向人红，以物之无情反衬人之有情，含蓄地流露出不平与自嘲，笔致冷峻而余味悠长。