鱼龙古仙翁，诸人頼私淑。
五教绍虞敷，六艺极周郁。
邦侯绝相知，异君大雅姿。
胡欲撤臯比，不願为人师。
老我羽已铩，栖此鹪鹩枝。
君当上青云，阿阁巢长离。
次韵汪以南閒居漫吟十首其九
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鱼龙古仙翁：疑指汪以南所居之地或所交游之隐者。
私淑：未得亲授而宗仰其学。语出《孟子》。
五教：五常之教，即父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。
绍虞敷：继承虞舜的教化布施。
六艺：礼、乐、射、御、书、数。
周郁：周代文教之盛。
邦侯：州郡长官。
臯比：虎皮，指讲席。
铩：羽毛摧落。
鹪鹩枝：喻栖身之所极小。语出《庄子》。
阿阁：四面有檐的楼阁。
长离：凤鸟。
译文
那位像鱼龙一样深潜的古仙翁，大家都仰赖他私下学习他的风范。他继承了虞舜布施的五教，又把周代六艺的郁盛发挥到极点。州郡长官和他绝少相知，可他却有超出众人的大雅姿态。为什么他想撤掉讲席，不愿意做别人的老师呢？我老了，羽毛已经摧落，只能栖在这鹪鹩般的小枝上。你应当直上青云，在阿阁里让凤凰筑巢。
赏析
此诗赞汪以南学问承虞舜五教、周代六艺，却谦退不愿为师。以“鱼龙”“鹪鹩”“长离”为喻，对照自己羽铩栖枝与对方当上青云，既见推重之情，又含自伤迟暮之意。用典贴切，比喻生动，闲居漫吟中见朋友相知之深。