上下房曹氏，尝从谱系知。
科名凡几榜，家世例能诗。
文献风流在，才猷仕宦宜。
速须旁郡禄，归慰老亲思。
送曹鼎臣君铸二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
房曹氏：指曹氏家族，房曹或为曹氏分支之称。
科名：科举功名。
几榜：几次放榜，指多次参加科举。
才猷：才能与谋略。
旁郡禄：邻郡的俸禄，指到外地做官。
译文
上下房曹氏这一族，我曾经从谱系上了解过。科举功名不知上过几回榜，家世向来都能作诗。文献风流还在，才能谋略也适合做官。你该赶快去邻郡谋个俸禄，回来安慰老母亲的思念。
赏析
此诗送曹鼎臣，首联点明曹氏谱系。颔联写其家世科名与能诗。颈联称其文献风流、才猷宜仕。尾联劝其速赴旁郡之禄以慰老亲。全诗平实温厚，于称美中寓劝勉，见送别诗之常格。