览古五首其五

宋 ·宋诗

六liù经jīng乐lè故gù亡wáng,三sān礼lǐ复fù不bù完wán。
名míng数shù颇pǒ舛chuǎn剌lá,或huò亦yì疑yí同tóng官guān。
易yì诗shī书shū春chūn秋qiū,论lùn孟mèng庸yōng学xué篇piān。
弥mí缝féng救jiù破pò断duàn,谁shuí实shí心xīn斯sī传chuán。
始shǐ以yǐ营yíng道dào翁wēng,终zhōng之zhī紫zǐ阳yáng仙xiān。
堂táng堂táng七qī君jūn子zǐ,如rú日rì常cháng在zài天tiān。
有yǒu暮mù必bì有yǒu旦dàn,岂qǐ无wú来lái者zhě贤xián。
大dà匠jiàng一yī朝zhāo作zuò,绳shéng墨mò其qí拾shí旃zhān。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

名数:名目度数,指礼乐制度。

舛剌:错乱违背。

营道翁:指周敦颐,号濂溪,道州营道人。

紫阳仙:指朱熹,号紫阳。

七君子:或指周敦颐、程颢、程颐、张载、邵雍、朱熹等理学先驱。

大匠:喻指儒学大师。

绳墨其拾旃:绳墨指规矩,拾旃即取之。

译文

六经中的《乐》已经亡佚,三礼也不再完整。名目度数颇多错乱,有人也怀疑是同官所致。《易》《诗》《书》《春秋》,加上《论语》《孟子》《中庸》《大学》诸篇。修补挽救这些破断的经典,谁才是真心传承的人?从营道翁周敦颐开始,到紫阳仙朱熹结束。堂堂七位君子,像太阳一样天天在天上。有傍晚就必有早晨,难道就没有后来的贤人?大匠一旦兴起,规矩就可以取用了。

赏析

此诗论述儒家经典的残缺与理学的传承。诗中感慨六经残缺、礼乐崩坏,继而表彰周敦颐、朱熹等七位理学君子承续道统的功绩,最后寄望后来贤者。全诗以议论为诗,条理清晰,体现了方回对理学的尊崇与对文化传承的关切。