萧条垂柳映枯荷，金碧楼空水鸟过。
略剩繁华犹好在，细看冷淡奈愁何。
遥知堤上游人少，渐觉城中空地多。
回首太平三百载，钱王纳土免干戈。
涌金门城望五首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涌金门：临安西城门，临西湖。
钱王纳土：指吴越王钱俶于宋太平兴国三年纳土归宋，使两浙免于兵戈。
三百载：自吴越纳土至宋末约三百年。
干戈：兵器，代指战争。
译文
垂柳萧条地映着枯荷，金碧辉煌的楼阁空荡荡的，只有水鸟飞过。还略略剩下一点繁华，似乎依旧在那里；可仔细看去，这般冷淡景象，叫人拿愁绪怎么办呢。我远远地知道，堤上的游人已经很少了；渐渐地也觉得，城中的空地多了起来。回头想想太平了三百年，多亏钱王纳土归宋，才免去了一场干戈。
赏析
诗写登涌金门望湖所见。前四句以垂柳枯荷、空楼水鸟写萧条，而“略剩繁华”与“细看冷淡”相形，愈见衰败。后四句由堤上游人少、城中空地多，推出末世景象，结以追念钱王纳土免戈，抚今追昔，感慨深沉。