灵运永嘉日，玄晖宣城时。
池草既清唱，窗岫亦妍辞。
郡胜山水媚，心赏良足怡。
庙廊有颜沈，味合深己知。
桐濑较二□，川岭信复奇。
拙陋方二谢，岂不粗能诗。
兵革值迁变，衣冠逢乱离。
已矣莫我识，怅焉归棹迟。
西斋秋感二十首其一二
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵运：谢灵运，南朝宋诗人，曾任永嘉太守。
玄晖：谢朓，字玄晖，南齐诗人，曾任宣城太守。
池草：谢灵运“池塘生春草”句。
窗岫：谢朓“窗中列远岫”句。
庙廊：朝廷。
颜沈：颜延之与沈约，南朝著名诗人。
二谢：谢灵运与谢朓。
兵革：战争。
译文
谢灵运做永嘉太守的时候，谢朓做宣城太守的时候，一个写出“池塘生春草”的清丽诗句，一个写出“窗中列远岫”的妍美辞章。那郡中景色优美，山水妩媚，他们心里欣赏，实在足以怡情悦性。朝廷里有颜延之、沈约这样的诗人，趣味相投，彼此深深引为知己。桐濑那地方与二谢所咏之处相比，山川岭壑确实又很奇特。我笨拙浅陋，却想效法二谢，难道就一点诗都不会写吗？可偏偏遇上战乱变迁，士大夫们遭逢乱离。算了吧，没有人了解我，我满怀惆怅，归去的船桨也划得迟慢。
赏析
此诗追怀谢灵运、谢朓两位山水诗人的风雅，赞其“池草”“窗岫”之句清丽妍美，山水之赏足以怡情。继而以颜延之、沈约相知为喻，表达对知音的向往。后转写自身虽欲效法二谢，却遭逢兵革乱离，无人识赏，归棹迟迟。全诗怀古伤今，寄慨遥深。