寒士足奇士，贵人多俗人。
俗人尚自可，盗贼乘风尘。
子美客长安，悲歌惊鬼神。
柄国者谁子，曲江近前嗔。
逆臣自此起，强藩由是振。
乃至饿隶辈，貂冕垂长绅。
狼狈老拾遗，拾橡逃陇岷。
我每读其诗，吞泪声酸辛。
西斋秋感二十首其一八
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子美：杜甫的字。
柄国：执掌国政。
曲江：指曲江池，在长安，唐代游宴胜地，此借指权贵。
强藩：强大的藩镇。
饿隶：饥饿的奴仆，指卑贱之人。
貂冕：貂尾饰冠，代指高官显贵。
拾遗：唐代谏官名，杜甫曾任左拾遗。
拾橡：拾橡实充饥，指杜甫流亡时艰苦生活。
译文
贫寒的士人里往往有奇才，而富贵的人中却多是庸俗之辈。那些俗人倒也罢了，可盗贼却趁着世道混乱像风尘一样涌起。杜甫客居长安的时候，悲愤的歌声能惊动鬼神。当时执掌国政的究竟是什么人呢？他们在曲江边对杜甫近前嗔怒。叛逆的臣子从此兴起，强大的藩镇也因此振作。甚至那些饥饿的奴仆之辈，也戴上了貂冕、垂着长长的绅带。狼狈困顿的老拾遗杜甫啊，只能拾橡实充饥，逃到陇山岷山一带。我每次读到他的诗，都吞着眼泪，声音酸楚辛酸。
赏析
此诗借古讽今，通过对比寒士与贵人、追忆杜甫遭遇，揭露世道不公与权贵误国。诗中“盗贼乘风尘”“逆臣自此起”等句，直指时弊，情感沉痛。语言质朴而有力，以读杜诗吞泪作结，深化了悲愤之情。