读素问十六首其三

宋 ·宋诗

上shàng古gǔ僦jiù贷dài季jì,色sè脉mài通tōng神shén明míng。
人rén处chù禽qín兽shòu间jiān,於yú物wù澹dàn无wú情qíng。
针zhēn石shí有yǒu不bù用yòng,祝zhù由yóu足zú移yí精jīng。
世shì降jiàng尚shàng毒dú药yào,一yī误wù百bǎi祸huò生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

僦贷季:上古医家,相传为岐伯之师。

色脉:望色与切脉。

祝由:古代用祝祷治病的方法。

移精:移易精神,指改变人的精神状态。

译文

上古的僦贷季,通过望色和切脉能与神明相通。那时人生活在禽兽之间,对万物淡泊无情。针石有时用不上,用祝由之法就足以移易精神。后世风气下降,崇尚毒药,一旦用错就百祸丛生。

赏析

诗赞上古医家僦贷季色脉通神,民风淳朴,祝由即可移精治病。后四句笔锋一转,批评后世崇尚毒药、一误百祸,古今对比鲜明。作者借医道升降寄寓对世风日下的感慨,语言简练,议论精警,体现了方回读《素问》时对医学与世道的双重思考。