象辂初乘鴈，璇宫早结褵。
离元应春夕，帝子降秋期。
鸣瑜合清响，冠玉丽秾姿。
和声跻凤掖，交影步鸾墀。
奉和太子纳妃太平公主出降
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
象辂：象牙装饰的车。
乘鴈：乘坐大雁，喻指飞升或远行，此处可能指婚礼仪式中的某种动作或比喻。
璇宫：美玉装饰的宫殿。
结褵：女子出嫁时系佩巾，代指结婚。
离元：离开本位，指公主出嫁。
帝子：指公主。
鸣瑜：佩戴的美玉发出声响。
凤掖：凤凰所在的宫掖，指后宫。
鸾墀：刻有鸾鸟的台阶。
译文
象牙装饰的车初次乘坐如雁般优雅，美玉宫殿早早完成了出嫁的仪式。离开本源顺应春天的夜晚，帝女出嫁定在秋天的佳期。佩戴的美玉发出清脆的响声，头戴的玉冠衬托出浓艳的姿态。和谐的声音进入凤凰的宫掖，身影交错漫步在鸾鸟的台阶上。
赏析
描写公主出嫁盛况，辞藻华美，意象吉祥（象、璇、凤、鸾）。节奏舒缓，充满喜庆与尊贵气息，典型的上层社会礼仪诗。