湖上晚归

宋 ·宋诗

此cǐ身shēn閒xián一yī日rì,足zú使shǐ百bǎi忧yōu忘wàng。
城chéng外wài天tiān能néng大dà,山shān中zhōng地dì许xǔ凉liáng。
喧xuān呼hū经jīng妓jì舫fǎng,寂jì静jìng忆yì僧sēng房fáng。
薄bó暮mù归guī穷qióng巷xiàng,谁shuí家jiā正zhèng绝jué粮liáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

閒:同“闲”。

妓舫:载有歌妓的游船。

穷巷:僻陋的巷子。

绝粮:断粮,指贫困无食。

译文

我这一身能清闲一天,就足以把种种忧愁都忘掉。城外的天空显得格外辽阔,山里的地方也让人感到凉爽。耳边喧闹的是经过的歌妓游船,寂静中我又想起僧房。傍晚时分我回到僻陋的小巷,不知谁家正断了粮。

赏析

此诗写湖上晚归所见所感。首联以一日之闲忘百忧;颔联写城外天阔山凉;颈联以喧闹与寂静对比;尾联归巷而见绝粮之家,陡然转出民生疾苦。全诗由闲适转入沉痛,对比鲜明,寄慨良深。