湖海襟期落，山林骨相寒。
自惭知道晚，未觉忍穷难。
缺米临炊籴，逢花就担看。
尚能中酒圣，肯讳作诗酸。
喜刘伯宣尚书至五首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
襟期：抱负，情怀。
骨相：骨骼相貌，旧时以为可定命运。
籴：买进粮食。
中酒圣：指饮酒。酒圣，指酒。
讳：避忌。
译文
我浪迹湖海的抱负已经落空，山林隐逸的骨相注定贫寒。自己惭愧觉悟得太晚，倒也不觉得忍受穷困有多难。缺米下锅时临时去买粮，遇到花开就放下担子观赏。我还能喝上几杯酒，又怎会避讳作诗显得寒酸呢。
赏析
此诗自述襟怀与处境。首联以“襟期落”“骨相寒”自嘲，颔联写安于穷困，颈联以“临炊籴”“就担看”写生活细节，见其旷达。尾联以饮酒作诗自遣，语言诙谐，于困顿中见洒脱，体现了宋诗以俗为雅的特点。