忆昔凌晨泛雪湖，明天净地一尘无。
略闻倩盼歌金缕，尽耸清扬倒玉壶。
屡造庙朝终摈逐，偶登名第自囚拘。
即今忍索梅花笑，死徙流离足叹吁。
雪中忆昔五首其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倩盼：形容女子美貌。
金缕：曲名，即《金缕衣》。
清扬：眉目清秀。
摈逐：排斥驱逐。
囚拘：囚禁束缚。
译文
回忆从前，我凌晨在雪湖上泛舟，天空明净、大地洁净，一尘不染。隐约听到美貌歌女唱着《金缕衣》，大家都扬起清秀的眉目，倒尽玉壶中的酒。我多次到朝廷任职，最终却被排斥驱逐，偶然考中名第，反而自受囚禁束缚。如今怎忍心向梅花索笑，死徙流离的遭遇实在足以叹息。
赏析
此诗忆昔雪湖之游。前四句写凌晨泛湖、听歌饮酒的雅兴，后四句转写仕途坎坷、流离失所之痛。尾联“忍索梅花笑”与“死徙流离”对照，以乐景写哀情，更见悲凉。全诗情感跌宕，今昔之感强烈。