霄汉两飞鸣，喧喧动禁城。
桂堂同日盛，芸阁间年荣。
香掩蕙兰气，韵高鸾鹤声。
应怜茂陵客，未有子虚名。
赠柳璟冯陶二校书
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霄汉：云霄和天河，指高空，喻指朝廷高位。
禁城：皇城。
桂堂：桂木造的厅堂，喻指科举及第的荣耀。
芸阁：藏书之所，指秘书省。
茂陵客：指司马相如，他曾居茂陵，此处借指未得功名的才士。
子虚名：指司马相如《子虚赋》带来的名声。
译文
你们两人像飞鸟一样直上云霄，鸣声喧喧震动了整个皇城。同一天在桂堂里风光得意，又先后在芸阁中荣耀任职。你们的香气盖过了蕙兰，诗韵高妙如同鸾鹤之声。应当可怜我这茂陵客，至今还没有子虚赋那样的名声。
赏析
此诗赠两位校书，前六句以飞鸣霄汉、桂堂芸阁、蕙兰鸾鹤等意象，盛赞二人同登科第、才高位显，语带欣羡。末二句转写自身，以司马相如自比，含蓄地抒发怀才不遇的感慨。全诗对比鲜明，用典贴切，情真意切。