瑜珮升青殿，秾华降紫微。
还如桃李发，更似凤皇飞。
金屋真离象，瑶台起婺徽。
綵缨纷碧坐，[缋]羽泛褕衣。
奉和太子纳妃太平公主出降三首一
全文共 53 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瑜珮：美玉做的佩饰。
秾华：繁盛的花朵，比喻女子容貌美丽。
桃李发：桃花李花盛开，比喻年轻貌美。
离象：八卦中的离卦，象征火、日、文明，此处可能指皇后或高贵女性的方位/属性。
婺徽：婺女星，古代认为主妇女之事，此处指公主。
碧坐：绿色的坐垫或席位。
褕衣：美丽的衣服。
译文
佩戴着美玉升上青色的殿堂，繁花似锦降落到紫微星区。还像桃花李花一样绽放，更像凤凰一样飞翔。金屋中真是离卦的象征，瑶台上升起婺女的光辉。彩色的缨带纷乱在碧绿的席位上，绘有羽毛的衣物漂浮在华美的衣裳间。
赏析
裴守真的诗作辞藻华丽，多用比喻和象征手法。以“桃李”、“凤凰”形容公主之美，以“离象”、“婺徽”赋予其神圣的天文意义。诗句节奏明快，色彩斑斓，充分展现了皇家婚礼的富丽堂皇和对新娘的高度赞誉。