暮暮焚香何处宿，西岩一室映疎藤。
光阴难驻迹如客，寒暑不惊心似僧。
高树有风闻夜磬，远山无月见秋灯。
身闲境静日为乐，若问其餘非我能。
南亭夜坐贻開元禅定二道者
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贻：赠送。開元禅定二道者：指开元寺、禅定寺的两位道士（或僧人）。
疎藤：稀疏的藤蔓。
磬：佛寺中敲击的乐器。
其餘：其他事情。
译文
每天傍晚焚香，不知在何处住宿；西岩下有一间屋子，映着稀疏的藤蔓。光阴难以留住，行迹像过客一样；寒暑不能惊动内心，心像僧人一样平静。高树上有风，传来夜里的磬声；远山没有月亮，只见秋灯闪烁。身闲境静，每天都是快乐；如果问起其他事情，那就不是我能做到的了。
赏析
此诗赠二道者，写夜坐南亭的闲静心境。首联写焚香宿处，西岩一室，环境清幽；颔联以光阴如客、心似僧，表达超然物外之态；颈联以风传夜磬、月无秋灯，营造空寂意境；尾联点明身闲境静之乐，余事非所能。全诗语言平淡，禅意盎然。