拂汉星旗转，分霄日羽明。
将追会阜迹，更勒岱宗铭。
林戈咽济岸，兽鼓震河庭。
叶箭凌寒矫，鸟弓望晓惊。
已降汾水作，仍深迎渭情。
奉和展礼岱宗涂经濮济
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岱宗：泰山的别称。
濮济：濮水和济水，流经山东地区。
星旗：绘有星星的旗帜。
日羽：太阳般的羽毛，指仪仗装饰。
会阜：会稽山和泰山，泛指名山。
汾水作：汉武帝《秋风辞》中有“泛楼船兮济汾河”，此处借指帝王巡狩。
迎渭情：姜太公在渭水遇文王，此处借指求贤或顺应天命。
译文
拂过汉天的星旗旋转，分开云霄的日羽明亮。将要追随会稽和泰山的足迹，更要刻写泰山的铭文。林间的戈矛哽咽在济水岸，野兽的鼓震动河庭。叶子做的箭凌寒矫健，鸟弓望着清晨惊醒。已经降下汾水的作品，仍然加深迎接渭水的情意。
赏析
萧楚材的诗描写皇帝封禅泰山途中的景象。诗中充满了军事仪仗的元素（星旗、日羽、林戈），显示出帝王出行的威武。引用“汾水”、“渭水”典故，将此次巡狩比作古代圣王的功业，意在歌颂皇帝的文治武功和对天命的顺应。