奉和圣制过温汤

洛luò川chuān方fāng驻zhù跸bì，丰fēng野yě暂zàn停tíng銮luán。

汤tāng泉quán恒héng独dú涌yǒng，温wēn谷gǔ岂qǐ知zhī寒hán。

漏lòu鼓gǔ依yī岩yán畔pàn，相xiāng风fēng出chū树shù端duān。

岭lǐng烟yān遥yáo聚jù草cǎo，山shān月yuè迥jiǒng临lín鞍ān。

日rì用yòng诚chéng多duō幸xìng，天tiān文wén遂suì仰yǎng观guān。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

驻跸：帝王出行途中停留休息。

銮：铃铛，代指帝王车驾。

漏鼓：计时的漏壶和鼓。

相风：风向标。

鞍：马鞍，代指骑马或车驾。

郑义真这首诗侧重于描写温泉的自然特性（恒独涌、岂知寒）和周边的静谧环境。通过“漏鼓依岩”、“相风出树”等细节，展现了皇家行宫的精致布局。语气平和谦逊，表达了对皇帝恩幸的感激和对自然奇观的敬畏。