明月堕我檐，白云生我屋。
明发起振衣，出户聊踯躅。
青冥下𬨎轩，皇华照幽谷。
乾坤散清气，固不在恶木。
上崔中丞古意二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
𬨎轩：古代使者乘坐的轻车，代指使者。
皇华：《诗经·小雅·皇皇者华》的省称，指使者或使者车马。
青冥：天空。
踯躅：徘徊不前。
振衣：抖衣去尘，表示振作、高洁。
恶木：劣木、贱木，喻不良环境或小人。
译文
明月低低挂在我家屋檐前，白云也从屋边悠悠生出。天刚亮，我起身拍去衣尘，出门徘徊张望。高远天空里，使者的轻车驶下；他的光彩把幽深山谷都照亮了。天地间的清朗之气，本来就不会停在那些歪劣树木上。
赏析
诗以明月白云起兴，写晨起迎使，借皇华照谷赞崔中丞清德。末以清气不栖恶木作结，象征高洁不染，表达仰慕与自守。语言清峭，比兴自然。