客至

得dé路lù逢féng津jīn更gèng俊jùn才cái，可kě怜lián鞍ān马mǎ照zhào春chūn来lái。

残cán花huā几jǐ日rì小xiǎo斋zhāi闭bì，大dà笑xiào一yī声shēng幽yōu抱bào開kāi。

袖xiù拂fú碧bì溪xī寒hán缭liáo绕rào，冠guān欹yī红hóng树shù晚wǎn徘pái徊huái。

相xiāng逢féng少shǎo别bié更gèng堪kān恨hèn，何hé必bì秋qiū风fēng江jiāng上shàng台tái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

得路逢津：比喻仕途得遇时机。津，渡口。

俊才：才智出众的人。

幽抱：幽深的情怀。

冠欹：帽子倾斜。欹，倾斜。

少别：短暂的离别。

你仕途得路又逢好时机，更显出超群的才华；真叫人羡慕你骑着马、鞍辔映着春光而来。我闭着小斋，看残花没几天就谢了；你一声大笑，把我幽深的情怀也打开了。你衣袖拂过碧溪，带着清寒缭绕；帽子斜倚红树，在晚色里徘徊。像这样相逢不久又要分别，更让人受不了；何必非要等到秋风起时，在江边高台上才觉怅恨呢。

此诗写客至之喜与乍逢又别之恨。首联赞客人才华与春风得意，颔联以“残花”“大笑”对照，见幽居忽逢知己的畅快；颈联写溪边树下的流连，尾联直抒少别堪恨，以“何必秋风”反衬当下离情，语淡而情浓。