四十生儿得宁馨，试教啼看是真英。
五文凤自云间落，一角麟从天上生。
积善家应长孙子，读书种定作公卿。
他年大耋还推子，谩道同年我是兄。
贺徐提管可大得子
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宁馨：晋宋时口语，意为“这样的孩子”，后多用于赞美孩子。
五文凤：五色凤鸟，传说中祥瑞之鸟，喻贵子。
一角麟：麒麟一角，祥瑞之兽，喻稀世之才。
大耋：指高寿，八十岁以上。
同年：科举时代同榜考中者互称同年。
译文
你四十岁才得了这个儿子，真是让人欢喜，试着听他啼哭，就知道他将来必定是个出众的人才。他就像五色凤凰从云间降落，又像独角麒麟从天上降生。积善的人家本该子孙绵长，读书的种子将来一定能做公卿。等到你八十高寿时，人们还会推举你的儿子，别说我和你是同年，我就算作兄长吧。
赏析
此诗为贺人生子而作，通篇以祥瑞之兽喻新生儿，表达对友人得子的由衷喜悦与美好祝愿。诗中“五文凤”“一角麟”对仗工整，意象华美，既赞孩子天资不凡，又勉其读书成才，最后以谦语收束，亲切自然，可见宋人贺诗重理趣、尚雅正之风。