声名盖世古人豪，天遣西来展六韬。
狐鼠何能婴虎旅，鲸鲵犹合避龙刀。
将坛七拜功增重，省府重登官转高。
他日中书勋第一，汾阳应只是儿曹。
送高参政
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六韬：指《太公兵法》，代指卓越的军事才能。
狐鼠：比喻奸佞小人或微不足道的敌人。
鲸鲵：比喻凶恶的敌对势力。
龙刀：比喻威力巨大的武器，此处借指高参政的权威与力量。
将坛七拜：引用韩信被刘邦筑坛拜将的典故，形容受到极高的礼遇和重用。
省府：宋代的中书门下等中央行政机构。
中书勋第一：指在中书省建立首功，位极人臣。
汾阳：指唐代名将郭子仪，封汾阳郡王，是功勋卓著的典范。
译文
你的名声早已超越古人，堪称豪杰，上天特意派你向西出征，施展那如《六韬》般高超的军事谋略。那些像狐狸老鼠一样的宵小之辈，怎么能阻挡得住如虎狼之师的军队呢？即便是凶狠如鲸鲵般的强敌，也应当畏惧并避开你那如龙刀般锋利的威势。回想当年，你如同韩信一般多次受封于将坛，功劳因此更加显赫；如今重返省府高位，官职也随之步步高升。展望未来，你必将在中书省立下头功，相比之下，连当年的汾阳王郭子仪在你面前恐怕也只能算是晚辈罢了。
赏析
此诗气势磅礴，通过对比狐鼠、鲸鲵与虎旅、龙刀，极力渲染高参政的威严与能力。借用韩信拜将、郭子仪封王的典故，既赞美其过往功绩，又预祝其未来成就超越前贤，充满了对友人的高度推崇与美好祝愿。