蜀国名鞭见惠稀，驽骀从此长光辉。
独根拥肿来云岫，紫陌提携在绣衣。
几度拂花香里过，也曾敲𩍐月中归。
莫言三尺长无用，百万军中要指挥。
谢人赠鞭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驽骀：劣马，喻才能平庸之人，此处为自谦。
拥肿：形容马鞭根部粗大臃肿。
紫陌：京城中的道路。
绣衣：绣衣直指，汉代官名，此处指穿绣衣的官员。
𩍐：马镫。
译文
蜀地出产的名贵马鞭，被人赠送给我的时候非常稀少，我这匹劣马从此也长久地增添了光彩。那马鞭的独根粗大臃肿，是从云雾缭绕的山峰上采来的；在京城的大路上，我被穿着绣衣的官员提携着。有好几次，我带着它从花香里拂过；也曾经在月光下敲着马镫归来。不要说我这三尺长的马鞭没有用处，在百万军中，它正需要用来指挥呢。
赏析
此诗谢人赠鞭。首联以“驽骀”自谦，写受赠之荣。颔联写鞭之来历与提携之情，颈联回忆拂花敲镫的日常，尾联振起，言鞭虽三尺，却可指挥百万军，托物言志，表达虽处下位而志在报国的豪情，语言劲健。