寄月岩黄高士

宋 ·宋诗

有yǒu客kè扣kòu松sōng扃jiōng,重zhòng来lái问wèn宿sù盟méng。
青qīng山shān尘chén世shì梦mèng,玄xuán鹤hè故gù人rén情qíng。
柯kē烂làn棋qí犹yóu在zài,垆lú寒hán药yào未wèi成chéng。
鼎dǐng边biān无wú好hǎo句jù,惭cán愧kuì谢xiè弥mí明míng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

松扃(jiōng):松树掩映的门扉。

宿盟:往日的约定或交情。

柯烂棋犹在:典出王质观棋,斧柄腐烂,喻时间流逝之快或仙境岁月不同。

垆寒药未成:炉子冷了,丹药还没炼成,喻修道未果或生活清苦。

谢弥明:唐代道士,擅长诗歌,此处借指高士。

译文

有客人敲开了松林掩映的门扉,重来此地询问往日的盟约。青山依旧,却像是尘世中的一场梦境;玄鹤飞来,承载着老朋友的情义。斧柄都烂了,棋盘上的局势还在;香炉已冷,丹药却仍未炼成。站在鼎边想不出好的诗句,实在惭愧,比不上那位才华横溢的谢弥明。

赏析

此诗营造出一种神秘、清幽的道家氛围。通过“松扃”、“玄鹤”、“柯烂”等意象,表现了时间的凝固与超脱。诗人自谦无好句,实则衬托出黄高士的高雅脱俗,表达了对隐逸生活和深厚友情的向往与珍视。