谁驾沧浪万斛舟，风涛未济正中流。
同舟不用妨吟笑，自有舟师把舵楼。
和乔尹四绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沧浪：指青苍色的水波，也暗含《孟子》中“沧浪之水清兮”的典故，喻世态炎凉或心境。
万斛舟：巨大的船只，斛为古代容量单位。
未济：尚未渡过，指处于困境或中途。
正中流：正处于河流中央，比喻局势关键或危险时刻。
舟师：船夫，掌舵的人。
译文
是谁驾驶着这艘能装万斛货物的大船，在风涛汹涌中还未完全渡过险关，正处在河流的最中央？既然我们同乘一条船，就不必因为担心风浪而妨碍吟诗谈笑，自有经验丰富的船夫稳稳地把住舵楼，掌控方向。
赏析
此诗以行舟遇风浪为喻，表达了一种从容镇定、信任同伴的心态。即便身处逆境（风涛未济），只要各司其职（舟师把舵），便能保持乐观（吟笑），富有哲理意味。