将军一剑倚天開，镇断三军不许回。
转盼刹那都丧命，机锋直指万人摧。
禅机四首一剑倚天
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一剑倚天：形容剑势高耸入云，气势非凡。
镇断：压制住。
三军：军队。
不许回：不允许后退。
转盼刹那：极短的时间。
丧命：失去生命，此处指消除妄念。
机锋：禅宗用语。
万人摧：摧毁众人的疑惑。
译文
将军拔出长剑指向天空，那股气势压住了全军将士，让他们不敢有丝毫退缩。就在眨眼之间的瞬间，所有的杂念都被斩断，这犀利的禅机直指人心，摧毁了千万人的困惑。
赏析
这首诗将战场上的英勇与禅宗的决绝相结合，强调了顿悟的力量和速度，语言刚健有力，富有感染力。