又四閒其一

宋 ·宋诗

世shì间jiān万wàn事shì不bù如rú山shān,老lǎo入rù山shān来lái得de嬾lǎn閒xián。
岩yán日rì三sān竿gān才cái睡shuì觉jiào,不bù知zhī山shān外wài有yǒu人rén寰huán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嬾閒:懒散而安闲。

岩日三竿:太阳升得很高了,形容起床晚,生活悠闲。

人寰:人间,尘世。

译文

世间万事都比不上山居生活,老了进入山中才得到这份懒散与安闲。直到太阳升到三竿高时才刚刚睡醒,完全不知道山外那个喧嚣的人间世界发生了什么。

赏析

直抒胸臆,表达对山居生活的极致推崇。“不知山外有人寰”夸张地表现了与世隔绝的程度,凸显了诗人追求精神自由、摆脱世俗羁绊的愿望。