又四閒其二

宋 ·宋诗

世shì间jiān万wàn事shì不bù如rú山shān,趁chèn得dé渔yú樵qiáo似shì我wǒ閒xián。
山shān上shàng拾shí薪xīn山shān下xià钓diào,青qīng蓑suō篛ruò笠lì暮mù歌gē还hái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

趁得:赶上,得以成为。

渔樵:打鱼人和砍柴人,代指隐士或平民百姓。

篛笠:用箬竹叶编成的斗笠。

译文

世间万事都比不上山居生活,我得以赶上做渔夫樵夫的机会,像我这般清闲。白天上山拾柴下山垂钓,傍晚披着青色蓑衣戴着竹笠唱着歌回家。

赏析

描绘了典型的隐士劳作场景,拾薪、垂钓、暮歌,画面感强。通过具体的劳动细节展现自给自足的乐趣,体现了道家顺应自然、逍遥自在的生活哲学。