初秋杂兴三首其二

宋 ·宋诗

守shǒu困kùn书shū帷wéi滞zhì土tǔ牛niú,谁shuí挥huī尺chǐ箠chuí浴yù寒hán流liú。
旧jiù人rén不bù了liǎo新xīn人rén事shì,今jīn日rì那nà知zhī明míng日rì愁chóu。
一yī雁yàn惊jīng飞fēi湘xiāng水shuǐ浦pǔ,孤gū蟾chán空kōng挂guà岳yuè阳yáng楼lóu。
江jiāng南nán总zǒng解jiě单chán于yú曲qū,吹chuī彻chè残cán梅méi故gù国guó秋qiū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

土牛:立春时制作的泥牛,象征春耕开始。

湘水浦:湘江边的渡口。

孤蟾:指月亮。

单于曲:古代北方少数民族乐曲,多含悲凉之意。

残梅:指《梅花落》曲调。

译文

困守书房如同停滞不前的泥牛,又有谁能挥动鞭子让它沐浴在寒冷的流水中呢?旧日的交情已无法维系新的人事变迁,今天的我又怎能预知明日会有怎样的忧愁?一只大雁受惊飞起,掠过湘江的水滨,一轮孤独的明月空挂在岳阳楼上。江南各地都传唱着悲凉的《单于曲》,笛声吹彻《梅花落》,唤起了故国秋天的哀愁。

赏析

此诗以“土牛”自喻困顿,感叹世事无常与人情冷暖。通过雁飞、月挂等意象营造孤寂氛围,结合乐府曲调渲染亡国之痛或乡愁,情感真挚深沉,体现了诗人对时代变迁的无奈与感伤。