帆转清淮极鸟飞，落帆应换老莱衣。
河亭未醉先惆怅，明日还从此路归。
送曾主簿归楚州省觐予亦明日归姑孰
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
主簿：官名，掌文书簿籍。
省觐：探望父母。
老莱衣：老莱子彩衣娱亲典故，指孝养父母。
姑孰：今安徽当涂。
译文
船帆转过清澈的淮河，远到鸟儿飞去的天边，你落帆停船时，应该换上老莱子那样的彩衣去孝敬父母了。我在河亭上还没喝醉就先感到惆怅，因为明天我也要沿着这条路回去了。
赏析
诗写送别友人归乡省亲，而自己亦将归。前两句以“帆转清淮”写友人行程，用老莱衣典故点明省觐之意。后两句转写自身，“未醉先惆怅”直抒离情，明日同路而归，却各有怀抱。全诗用典贴切，情感真挚，于平实中见深婉。