田家其一

宋 ·宋诗

近jìn来lái不bù复fù应yīng差chà科kē,生shēng计jì无wú成chéng奈nài老lǎo何hé。
漆qī种zhǒng十shí年nián虽suī恨hèn晚wǎn,牛niú生shēng百bǎi犊dú未wèi嫌xián多duō。
春chūn耕gēng着zhe我wǒ扶fú犁lí手shǒu,社shè饮yǐn还hái渠qú击jī壤rǎng歌gē。
闻wén道dào溪xī头tóu新xīn长zhǎng水shuǐ,偷tōu閒xián试shì着zhe旧jiù渔yú蓑suō。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

差科:赋税徭役。

漆种:种植漆树。

击壤歌:上古尧帝时期百姓安居乐业,老人击壤而歌,比喻太平盛世或田园之乐。

渔蓑:钓鱼用的蓑衣。

译文

最近不再需要缴纳赋税和服徭役了,但是生计还是没有着落,老了又能怎么办呢?虽然十年前就开始种漆树,遗憾有些晚,但如果有百头小牛犊出生,也不会嫌多。春耕的时候,让我拿起扶犁的手去劳作;社日饮酒聚会时,让他们唱着击壤歌庆祝丰收。听说溪头的水涨起来了,我偷偷抽出空闲时间,试着穿上旧的渔蓑去钓鱼。

赏析

这首诗描绘了诗人归隐田园后的生活图景。虽然摆脱了官府差役,但经济压力依然存在。诗人通过耕种、畜牧、饮酒、垂钓等活动,寻找内心的平衡与乐趣。语言朴实自然,充满了浓厚的乡土气息和生活情趣,体现了安土重迁的传统观念。