白首青灯滞一乡，不将迟暮照韶光。
经风魏紫埋倾国，破晓离黄殒折杨。
老去功名随梦断，别来云水隔天长。
此生聚散何时了，定计归锄五亩荒。
春归杂兴三首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青灯：油灯，常伴读书人，象征清贫孤寂。
韶光：美好的时光，多指春光。
魏紫：牡丹名品，代指名贵花卉。
倾国：形容女子美貌，此处指牡丹凋零。
离黄：黄鹂鸟。
折杨：古曲名《折杨柳》，多表离别之情。
云水：指隐居之地或广阔的自然。
五亩荒：指田园产业。
译文
满头白发对着青灯滞留在一个地方，不能让这迟暮之年照亮美好的春光。风吹过的魏紫牡丹像倾国美人一样凋零埋没，清晨的黄鹂鸟唱着《折杨柳》曲调仿佛也在哀悼。随着年纪增长，功名事业都像梦境一样断绝，分别之后，我和亲友被漫长的云天流水阻隔。这一生的聚散离合什么时候才能结束呢？我决定规划归隐，去锄理那五亩荒芜的田地。
赏析
诗人感叹年老孤独，仕途无望。通过牡丹凋零、黄鹂悲鸣等意象渲染凄凉氛围，表达对功名的幻灭感和对归隐田园的向往，情感沉郁顿挫，具有典型的宋诗理趣与沧桑感。