骤雨涨溪高数尺，失却捣衣平正石。
明朝水落石依然，老夫一夜空相忆。
偈颂一百零三首其二三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
骤雨：突然而来的大雨。
捣衣石：古代妇女洗衣时用来捶打衣服的石头。
平正石：平坦端正的石头。
明朝：第二天早晨。
水落石出：水位下降，石头显露出来。
老夫：诗人自称。
空相忆：白白地怀念或牵挂。
译文
一场突如其来的暴雨让溪水暴涨了好几尺高，原本那块平整适合捣衣的大石头也被淹没不见了踪影。等到第二天清晨雨水退去，水位下降，那块石头依然静静地躺在那里，完好无损。回想昨夜，我因为看不见它而心生挂碍，如今看来，那份担忧和思念完全是多余的。
赏析
借景喻理，以“水涨石没”与“水落石出”的自然现象，隐喻人心随境转而产生的虚妄分别。指出外物本自具足、恒常不变，烦恼皆源于内心的执念与错觉，富有生活哲理。