世尊有密语，今古无人举。
等闲举得最分明，夜来滴滴簷头雨。
诸人睡著不曾知，付与村农自歌舞。
偈颂一百零三首其四六
全文共 46 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
世尊有密语：指佛陀未曾明言的最高真理。
举：提出、揭示。
簷头雨：屋檐滴落的雨水，象征自然现成的真理。
村农：乡村农民，比喻未受知识污染的普通人。
歌舞：欢快地歌唱舞蹈，象征自在解脱的状态。
译文
佛陀虽然有着深奥的秘密教义，但千百年来无人能真正将其揭示出来。其实最明白易懂的道理就在昨夜屋檐滴落的雨中。可惜大家都睡得太沉没察觉到，只好把这真理交给那些不懂经文的农夫，让他们在田间地头自由地唱歌跳舞吧。
赏析
此偈主张“道在平常”。真理不在高深的经典中，而在日常的自然景象（檐雨）里。讽刺知识分子（僧人）因思虑过重而迷失，反而不如质朴的农夫能体现生命的自在与真趣，体现了禅宗“平常心是道”的思想。