道在屎溺，道在稊稗，道在瓦砾。
荡荡一条官驿路，何须特地栽荆棘。
偈颂一百零三首其四七
全文共 32 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
道在屎溺：典故出自《庄子》，意为大道无所不在，连在最卑微肮脏的地方也存在。
稊稗：tí bài，两种杂草，比喻微小或无用之物。
瓦砾：破碎的砖石。
官驿路：古代供传递公文的人或官员途中歇宿、换马的道路。
荆棘：带刺的植物，比喻障碍或困难。
译文
大道不仅存在于神圣之处，也存在于粪便尿液、杂草碎瓦之中。既然有一条宽阔平坦的大道摆在那里，何必还要特意去种植荆棘来制造阻碍呢？
赏析
引用庄子典故，强调佛性的普遍性与平等性。既然道无处不在，人为地设置障碍（荆棘）或区分净秽就是多余的。劝诫修行者不要自我设限，要顺应自然，认识到当下的道路本身就是通达的。