祝熙载赴任东阳

宋 ·宋诗

东dōng阳yáng美měi山shān水shuǐ,之zhī子zi本běn风fēng流liú。
稍shāo去qù何hé平píng叔shū,还hái追zhuī沈shěn隠yǐn侯hóu。
清qīng江jiāng飞fēi晚wǎn雨yǔ,斜xié日rì半bàn沧cāng洲zhōu。
县xiàn道dào行héng无wú愧kuì,烟yān萝luó有yǒu胜shèng游yóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

祝熙载:人名。

东阳:地名,今浙江金华一带。

之子:这个人,指祝熙载。

何平叔:何晏,三国魏人,以美容仪著称,好清谈。

沈隠侯:沈约,南朝梁人,封隐侯,文学家。

沧洲:滨水的地方,常用来指隐士居住之所。

县道:县里的道路或行政事务。

烟萝:烟雾笼罩的藤萝,指山林景色。

译文

东阳这个地方山水秀美,您本来就是风流倜傥的人物。稍微离去一点就像当年的何平叔那样潇洒,回来时又能追随沈约那样的文采。清澈的江水飞洒着晚间的雨滴,斜阳照在半边的水洲上。您在县里的行事无愧于心,还可以在山林烟萝中尽情游览胜景。

赏析

这是一首送别诗,诗人高度赞扬了友人的风度与才华,将其比作历史上的名士。诗中描绘了东阳美丽的山水风光,鼓励友人在履行公务之余,享受自然之乐,体现了宋代文人追求仕隐兼顾、风流自赏的生活态度。