偈颂一百零三首其五二

宋 ·宋诗

识shí得dé一yī,万wàn事shì毕bì,毕bì竟jìng一yī作zuò麽mó生shēng识shí。
不bù用yòng天tiān涯yá海hǎi角jiǎo寻xún,日rì用yòng当dāng机jī明míng历lì历lì。
诸zhū人rén若ruò更gèng迟chí疑yí,分fēn明míng为wèi汝rǔ指zhǐ出chū。

全文共 48 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

识得一,万事毕:认识了一个根本真理(一),所有事情就都解决了。

作麽生:怎么,如何。

日用:日常生活。

当机:面对当下的情境。

明历历:清晰分明。

汝:你。

译文

如果能认识到那个统一的“一”,所有的烦恼就都终结了。但这究竟该怎么去认识呢?不需要跑到天涯海角去寻找,它在你的日常生活中、在面对当下情境时就已经清清楚楚地显现了。如果你还犹豫不决,我就明确地指给你看。

赏析

强调“即心即佛”和“当下即是”。真理不在远方,而在日用之间。作者鼓励学人不要向外驰求,而要回归内心,在平凡的生活中体悟清晰的觉性,体现了禅宗简易直截的风格。