圣旨看藏经

宋 ·宋诗

於yú一yī微wēi尘chén出chū此cǐ经jīng,万wàn象xiàng森sēn罗luó著zhù眼yǎn听tīng。
殷yīn殷yīn春chūn雷léi撼hàn天tiān地dì,同tóng是shì三sān呼hū万wàn岁suì声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

微尘:佛教用语,极小之物,喻指佛法无处不在。

万象森罗:宇宙间各种事物罗列纷繁。

殷殷:雷声盛大而连绵的样子。

三呼万岁:古代臣子朝拜皇帝时的礼仪,此处借指对佛法的极度尊崇。

译文

从一粒微小的尘埃之中就能显现出整部藏经的奥义,世间万物纷繁复杂地陈列在眼前,只需凝神静听便能领悟其中真谛。那滚滚春雷震撼着天地,其声势之浩大,就如同众人齐声高呼万岁一般庄严隆重。

赏析

诗人运用夸张与比喻手法,将抽象的佛法具象化。以“微尘”含“万象”体现华严境界,以“春雷”喻“圣旨”,气势磅礴。全诗旨在强调佛法的广大无边与神圣庄严,表达了对皇权护持佛法的感激及对佛法真理的敬畏之情。