柯山赵公屡更麾节多在浙东西皆有美政德祐正为浙东宪入景炎犹为闽浙招捕今被召入觐从行幕客则吴元镇与朱景日武博景日向在上庠亦辱识此来所馆相去差远至是出旧城方能报元镇谒并言别故就访景日不遇却因得见招捕公蒙谦接元镇讶其无诗为贽口占三首奉呈资一笑其二

宋 ·宋诗

遗yí爱ài曾céng留liú浙zhè水shuǐ𣸣fén,北běi方fāng正zhèng自zì素sù相xiāng闻wén。
长cháng途tú赓gēng唱chàng多duō名míng笔bǐ,旧jiù府fǔ宾bīn僚liáo尽jǐn富fù文wén。
往wǎng昔xī知zhī音yīn有yǒu吴wú季jì,从cóng来lái难nán吏lì是shì朱zhū云yún。
联lián镳biāo向xiàng阙quē成chéng严yán觐jìn,拜bài得dé恩ēn言yán定dìng不bù群qún。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

𣸣(fén):水边。

素相闻:向来有所耳闻。

赓唱:互相唱和诗歌。

吴季:吴公子季札,以知音识乐闻名。

朱云:汉代直臣,曾请斩佞臣张禹。

联镳:马嚼子相连,指同行。

严觐:严肃庄重的朝见。

译文

你在浙江水边留下的仁爱政绩,我在北方早就有所耳闻。长途跋涉中,我们与众多名家互相唱和诗篇,旧日府中的宾客同僚也都是文采斐然之人。往昔有像吴季札那样精通音律的知音,历来就有像朱云那样难以对付的刚直官吏。如今我们一同骑马前往京城进行庄重的朝见,相信得到皇上的恩准之言定能卓尔不群。

赏析

这首诗主要赞颂赵公的政绩与人望,同时描绘了文人雅集、诗词唱和的场景。引用吴季札和朱云的典故,既夸赞了同行的才华与气节,也表达了对此次进京朝见的期待与自信。