越流饮醇酎，街亭正军律。
劝惩妙微机，今古轨辙一。
韩昭戒梦言，荀攸贵深密。
此事难语人，端居幸时绎。
寿沿江黄制置七首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
醇酎（zhòu）：浓酒。
街亭：三国时马谡失守之地，此处借指军纪严明。
微机：微妙的契机或策略。
轨辙：车轮痕迹，比喻法则。
韩昭：韩昭侯，战国时韩国君主，赏罚分明。
荀攸：曹操谋士，以保密著称。
绎：推究，分析。
译文
越过河流饮用浓郁的酒，在街亭整顿军队的纪律。奖惩的措施把握着微妙的契机，古今的法则是一致的。韩昭侯警戒梦中的言语，荀攸贵在保守机密。这些事情很难对外人说清楚，安居之时幸好能时时推究其中的道理。
赏析
侧重于描写军事管理和政治智慧，强调纪律严明、赏罚得当以及保密的重要性。反映了宋代士大夫对治国理政经验的总结和思考。