村舍

宋 ·宋诗

㶁guó㶁guó流liú泉quán漱shù石shí寒hán,蒙méng蒙méng草cǎo树shù接jiē江jiāng干gàn。
云yún归guī远yuǎn岫xiù月yuè初chū上shàng,雨yǔ打dǎ落luò花huā春chūn又yòu残cán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

㶁㶁(guó):水流声。

漱石:泉水冲刷石头。

蒙蒙:模糊不清的样子。

远岫:远处的山峰。

春又残:春天即将结束。

译文

清澈的泉水哗哗流淌,冲刷着冰冷的石头;岸边草木茂盛,笼罩在一片朦胧雾气之中,一直延伸到江边。云朵飘回远处的山峰,月亮刚刚升起;细雨打落了花瓣,春光已近尾声。

赏析

通过视听结合的手法,描绘了一幅幽静清新的山村春暮图。流水、云雾、月升、落花,动静相宜,流露出诗人对自然变化的敏感与淡淡的惜春之情。