寿王太守其三

宋 ·宋诗

龙lóng飞fēi天tiān子zi禹yǔ汤tāng明míng,收shōu拾shí英yīng才cái共gòng太tài平píng。
寄jì语yǔ吴wú兴xīng贤xián太tài守shǒu,亟jí将jiāng霖lín雨yǔ济jì苍cāng生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙飞:比喻帝王兴起或即位。

禹汤:夏禹和商汤,代指圣明的君主。

收拾:这里指招揽、聚集。

吴兴:地名,今浙江湖州一带,此处代指王太守的任职地。

霖雨:连绵大雨,比喻恩泽或救世之才。

苍生:百姓。

译文

当今皇帝如同真龙腾飞般英明,堪比古代的圣君大禹和商汤。他正致力于招纳天下的杰出人才,共同开创太平盛世。我想托人给在吴兴任职的贤能太守带个话,希望您能尽快施展才华,像及时的甘霖一样滋润救济天下百姓。

赏析

此诗为祝寿之作,将当朝天子比作禹汤,赞颂其求贤若渴。寄语王太守要如霖雨济苍生,既是对友人的勉励,也寄托了诗人对政治清明、百姓安乐的美好愿望,格调高昂。