日在天无二，明明夏盛时。
到今虽可爱，非火孰能为。
谩把薰弦语，难禁坐甑炊。
未应一杯水，能沃九华枝。
王屋飞犹在，昆冈事可知。
未须频梦灶，倏忽看崦嵫。
夏景盛夏火为日
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薰弦：舜帝弹五弦琴唱《南风歌》，意为南风之薰兮，可以解吾民之愠兮。
坐甑炊：坐在蒸笼里做饭，形容极度炎热。
九华枝：传说中的仙草或指莲花，此处喻指需要降温的事物。
王屋：山名，道教圣地，传说中有仙人居住。
昆冈：昆仑山岗，传说产玉且多火。
崦嵫（yān zī）：日落之处，神话中山名。
译文
天上的太阳独一无二，明亮地照耀着盛夏时节。如今虽然可爱，但若没有火焰般的能量，谁能做到如此炽热呢？徒然弹奏起舜帝的薰弦琴来祈求凉风，却难以忍受像坐在蒸笼里做饭般的酷热。难道仅仅一杯水，就能浇灭那如九华枝般旺盛的火势吗？王屋山的飞瀑或许还在那里，昆仑山岗上的往事也可想而知。不必频繁梦见灶台受热，转眼间就要看到太阳落入崦嵫山了。
赏析
诗人面对烈日，既有无奈又有哲思。引用“薰弦”典故表达求凉不得的焦虑，以“坐甑炊”形象比喻酷暑难耐。结尾以时间流逝收束，暗示无论多么炎热，终有尽头，体现了宋诗理趣与旷达心态。