玉山

唐 ·唐诗

玉yù山shān高gāo与yǔ阆láng风fēng齐qí,玉yù水shuǐ清qīng流liú不bù贮zhù泥ní。
何hé处chù更gèng求qiú回huí日rì驭yù,此cǐ中zhōng兼jiān有yǒu上shàng天tiān梯tī。
珠zhū容róng百bǎi斛hú龙lóng休xiū睡shuì,桐tóng拂fú千qiān寻xún凤fèng要yào栖qī。
闻wén道dào神shén仙xiān有yǒu才cái子zi,赤chì箫xiāo吹chuī罢bà好hǎo相xiāng携xié。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉山:神话中的仙山。

阆风:昆仑山巅,仙人所居。

回日驭:指羲和驾日车返回,喻时光倒流。

上天梯:登天的梯子。

百斛:形容极多。斛,量器。

赤箫:传说萧史善吹箫,后乘凤仙去。

译文

玉山高得和阆风山一样齐,玉水清清地流着,不存一点泥沙。哪里还要去找让太阳倒回去的车驾呢,这里本来就有上天的梯子。明珠能容下百斛,龙可别睡着了,梧桐高拂千寻,凤凰正要来栖息。听说神仙里有才子,吹完赤箫正好携手同游。

赏析

此诗以玉山、阆风、玉水等仙家意象,构建出一个高洁清灵的境界。诗中“回日驭”“上天梯”暗喻仕进之路,“龙休睡”“凤要栖”则寄托求遇之望。尾联以神仙才子相携作结,含蓄表达对理想境界的向往。