饭牛歌

宋 ·宋诗

新xīn秧yāng插chā遍biàn水shuǐ盈yíng畴chóu,童tóng穉zhì相xiāng呼hū去qù饭fàn牛niú。
极jí目mù平píng坡pō烟yān草cǎo细xì,歌gē声shēng何hé处chù雨yǔ飕sōu飕sōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

饭牛:喂牛。

童穉:即童稚,幼小的孩子。

畴:田地。

飕飕:形容风雨声。

译文

新插的秧苗已经铺满田间,水也灌得满满的;孩子们互相招呼着,一起去喂牛。放眼望去,平坦的山坡上烟雾笼罩着细细的野草;不知从什么地方,传来一阵歌声,还夹着飕飕的风雨声。

赏析

诗写田园牧歌景象。前两句写插秧满田、儿童相呼饭牛,充满生活气息;后两句以“烟草细”“雨飕飕”点染远景,歌声与风雨相和,画面清新悠远。全诗语言质朴,流露出对农家生活的喜爱与闲适之情。