马成

宋 ·宋诗

保bǎo塞sāi平píng淮huái亦yì效xiào勤qín,当dāng时shí佐zuǒ命mìng几jǐ元yuán臣chén。
不bù知zhī谁shuí紊wěn云yún台tái次cì,却què作zuò中zhōng兴xīng第dì二èr人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

马成:字君迁,东汉开国将领,云台二十八将之一。

保塞:守卫边塞。

平淮:平定淮地。

佐命:辅佐帝王创业。

元臣:元勋大臣。

紊:扰乱。

云台次:云台二十八将的位次。

中兴:指东汉光武中兴。

译文

他守卫边塞、平定淮地,也付出了勤劳,当时辅佐帝王创业的元勋大臣有几位呢?不知道是谁扰乱了云台二十八将的位次,却让他做了中兴的第二人。

赏析

诗肯定马成效勤,却质疑其云台位次之高。末句以“不知谁紊”发问,暗讽排序不公,语带不平,体现徐钧咏史的批判眼光。