虞世基

宋 ·宋诗

沮jǔ人rén言yán盗dào纵zòng君jūn骄jiāo,蒙méng蔽bì终zhōng难nán止zhǐ绎yì骚sāo。
到dào底dǐ国guó亡wáng身shēn亦yì死sǐ,措cuò心xīn何hé异yì相xiāng秦qín高gāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虞世基:隋朝大臣,炀帝时掌机要,蒙蔽主上,后为宇文化及所杀。

沮人言盗:阻止别人报告盗贼之事。

绎骚:连续不断的骚乱。

相秦高:指秦朝丞相赵高,以喻虞世基。

译文

他阻止别人报告盗贼之事,纵容君主骄横,蒙蔽主上终究难以止住接连不断的骚乱。到最后国家灭亡,自身也死于非命;他用心行事,和秦朝的赵高有什么不同呢?

赏析

此诗咏隋臣虞世基,写其蒙蔽炀帝、纵容骄奢,终致国亡身死。末句以赵高作比,直斥其奸佞误国,语气严厉,体现了诗人对权奸的痛恨。