拜林和靖墓

宋 ·宋诗

老lǎo鹤hè髙gāo飞fēi入rù白bái云yún,空kōng餘yú残cán照zhào管guǎn孤gū坟fén。
清qīng风fēng千qiān古gǔ镇zhèn长zhǎng在zài,见jiàn著zhù梅méi花huā如rú见jiàn君jūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

林和靖:北宋隐逸诗人林逋,谥和靖先生,隐居杭州孤山,植梅养鹤,有“梅妻鹤子”之称。

老鹤:指林逋所养之鹤。

清风:清高的风范。

译文

那只老鹤高高飞入白云之中,如今只剩下残阳照着这座孤坟。先生清高的风范千百年来永远长存,我看见梅花就如同看见了先生您。

赏析

此诗拜谒林逋墓而作。首句以老鹤高飞入云暗写林逋已逝,次句以残照孤坟写墓前凄凉;后两句转出高格,言清风千古长在,见梅如见其人。全诗以鹤、梅关合林逋“梅妻鹤子”的故实,语短情长,崇敬追怀之意悠然不尽。