花列千行彩袖，叶收万斛明珠。
可惜坡仙不在，风情绝胜西湖。
荷花
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万斛：极言其多。斛，量器名。
坡仙：指苏轼，因其号东坡，后人称坡仙。
风情：风韵情致。
译文
荷花排成千行，像穿着彩袖的舞女；荷叶收拢了万斛明珠般的露水。可惜苏东坡不在这里了；这荷花的风韵情致，绝对胜过西湖的荷花。
赏析
此诗咏荷花。前两句以“千行彩袖”喻花、“万斛明珠”喻露，对仗工巧，色彩明丽；后两句忽转议论，以“坡仙不在”发一叹，又以“绝胜西湖”作结，既赞荷花之美，又暗含对苏轼的追慕。全诗短小精悍，比喻生动，饶有情趣。