衣缥缈，佩丁东。
金茎滴香露，玉树生凉风。
冲破青冥跨黄鹤，身披星斗珍珠络。
升仙谣
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缥缈：隐约飘忽貌。
丁东：象声词，形容玉佩撞击声。
金茎：铜柱，汉武帝所立，上有承露盘。
青冥：青天。
珍珠络：珍珠串成的网络状饰物。
译文
衣裳飘飘忽忽，玉佩丁丁东东地响着。金茎上滴下香露，玉树间生出凉风。我冲破青天，跨上黄鹤飞去；身上披着星斗，挂着珍珠串成的网络。
赏析
此诗写升仙之想。前四句以衣佩、金茎、玉树等意象营造缥缈仙境，声色兼备；后两句“冲破青冥跨黄鹤，身披星斗珍珠络”想象奇伟，气概不凡。全诗语言瑰丽，意境超逸，表现出诗人对神仙世界的向往与浪漫情怀。