寻花篱下蝶牵引，酌酒林间鸟劝酧。
山色不随春态老，笛声自起夕阳愁。
春晚野步
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
劝酬：劝酒酬答。
春态：春天的姿态。
笛声自起：笛声自然响起。
译文
我在篱下寻花，蝴蝶牵引着我的脚步；在林间酌酒，鸟儿仿佛在劝我酬答。山色并不随着春天的姿态而老去，笛声却自然地在夕阳中勾起人的愁绪。
赏析
此诗写春晚野外漫步的闲适与淡淡愁绪。前两句以“蝶牵引”“鸟劝酬”写寻花酌酒之乐，物我交融，生趣盎然；后两句笔锋一转，山色不老而笛声起愁，以乐景衬哀情，于闲适中透出时光流逝之感。全诗清新自然，含蓄有味。